Capcir, Catalunya nord, novembre de 2003